Ошибки в инструкции к роботам-человечкам Robosapien WowWee

Никто не застрахован от досадных ошибок, и компания WowWee (ее локализаторы) — не исключение. В инструкции ко всем роботам Robosapien есть ошибка.

На пульте ДУ есть специальные кнопки, отвечающие за выполнение трех видов команд. Нужно выбрать режим с помощью кнопки Select, расположенной по центру.

1. Первый режим работает по умолчанию. Его активацию можно отследить по индикатору в верхней части пульта, он не будет гореть.
2. Второй режим можно включить однократным нажатием кнопки Select. В этом случае индикатор загорится зеленым.
3. Третий режим активируется, если нажать еще раз. Индикатор будет гореть оранжевым цветом.

Если еще раз нажать на Select или перезагрузить робота, снова включится первый режим работы.

По какой-то причине в инструкции указано, что при работе в первом режиме индикатор загорается красным. Да, он действительно имеет красный цвет в неактивном состоянии, но он не горит. Поэтому некоторые пользователи думают, что робот или пульт управления неисправны.